| ih||ᐉᑋ||ih||PART||question marker|
|Mai||nez̲gui||ka'ninz̲un||ih?||berry||it [n-class] has dried up||you (1) want||question
|Do you want some dried berries?|
|T̲s̲'iyawh||wheni||ih||s̲induguwt?||all [abstract]||for [wh-class object]||question||you (1) have been injected
|Have you been injected for everything (= have you had all your immunizations)?|
(3) Soo ih inte? `Did you sleep well?'
(4) 'Et ih ninenti? `Did you sleep over there?'
|'Ahoolhyez̲||ih||ninentsai?||always||question||you (1) are tired
|Do you feel tired all the time?|
|Whulutoh||mbanonudzul||ih?||sometimes||you (1) get dizzy||question
|Do you sometimes get dizzy?|
|'Ahoolhyez̲||ih||mbanonudzul?||always||question||you (1) get dizzy
|Do you get dizzy all the time?|
(8) Soo nyunch'oh 'utanyilh ih? `Can you feed yourself (= can you eat well by yourself)?'
|Taz̲ul||t̲s̲'iyawh||ih||inzuz?||soup||all [wh-class]||question||you (1) ate
|Did you eat all of your soup?|
Related Words: Particles
|| d marjoh |